Eigentlich war es ja mal ein grober Fehler, den Satz “May the Force be with you.” (= “Möge die Macht mit Dir sein.”) phonetisch mit “Am 4. Mai sind wir bei Dir / bei Euch.” (“May the 4th be with you.”) zu übersetzen. Ein Simultandolmetscher im Jahr 2005 hat sich …
Es herrscht Unruhe in der neuen Republik. Die junge Regierung droht, an politischen Machtkämpfen zu zerbrechen. Als Admiral Ackbar, ein Ratsmitglied der Neuen Republik, des Hochverrats bezichtigt wird, glauben Luke Skywalker und Han Solo an eine Intrige des machthungrigen Rats Borsk Fey’lya. Die beiden machen sich auf den Weg nach …
Als der erste STAR-WARS-Film in den 1970er Jahren herauskam, verbreitete sich das Phänomen, das er erschaffen hatte, auch über andere Medien – wie den Comics. Lucas hatte offenbar schon vor erscheinen des eigentlichen Films die Lizenz für eine Comic-Serie an Marvel vergeben. Marvel brachte damals nicht nur den eigentlichen Film …
Das ist doch mal eine gute Nachricht zu Ostern: Am 12. April 2013 erscheint der erste Teil der Hörspielbearbeitung von Timothy Zahns STAR-WARS-Roman “Die dunkle Seite der Macht”. Genauso dramatisch wie “Erben des Imperiums” endete, geht es weiter: Der Angriff auf die Werften von Sluis Van konnte unter großen Verlusten …
Carrie Fisher hat dem Magazin “Palm Beach Illustrated” bestätigt, dass sie in dem neuen STAR-WARS-Film noch einmal in die Rolle der Prinzessin Leia schlüpfen wird. Bisher gab es in den Medien nur einen groben Zeitplan für die Produktion der Filme, sowie die Tatsache, dass J.J. Abrams Regie führen soll. Michael …
Nun ist sie endlich vollständig, die Hörspielreihe um die STAR-WARS-Fortsetzung “Erben des Imperiums”. Vier Teile umfasst sie, “Der Wächter des Mount Tantiss”, “Das Imperium greift an”, “Der Zorn der Mara Jade” und “Die Schlacht um Sluis Van”. Diese gibt es einzeln oder als Komplettbox. Alle Teile zusammen umfassen rund vier …
Wie die Disney Company heute bekannt gab, hat sie die Firma LUCASFILM von deren Besitzer, dem Filmemacher George Lucas, für rund 4 Milliarden US$-Dollar erworben. “Während der letzten 35 Jahre hat es mir große Freude bereitet, STAR WARS von einer Generation zur nächsten übergehen zu sehen”, erklärt George Lucas. “Jetzt …
Das kann einem passieren, wenn man in Köln spazieren geht: Plötzlich kommt ein Orchester des Wegs und spielt “Star Wars”: Inhalt von YouTube anzeigen Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen. Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube. Inhalt von YouTube immer anzeigen Direkter Link zum Video: http://youtu.be/sTHXIzHPyqE
“Da sind wir: Bimisari. Die Spezialitäten: Pelze und laufende Gewächse.” Han Solo über den Planet Bimisari, wohin ihn, Luke Skywalker und Leia Organa Solo eine diplomatische Mission führt. Fünf Jahre sind seit der Vernichtung des zweiten Todessterns vergangen. Luke Skywalker, Han Solo und seine Frau Leia Organa Solo versuchen mit …
Die Batman-Comic-Geschichte “Ende einer Legende” (Original: “To Kill a Legend”) von Alan Brennert, Dick Giordano und Adrienne Roy aus dem Jahr 1981 beginnt verstörend für Bruce Wayne. Er hat einen Alptraum, in dem die Ereignisse um den Tod seiner Eltern wiederholt werden. Da er danach nicht mehr einschlafen kann, legt …
